■展覧会の詳細■
日　時：2007年9月15日（土）―10月8日（月/祝）10時〜17時
　　　　会期中無休・入場無料　＊関係者内覧会：9/14（金）14時〜16時半　
会　場：てつめいギャラリー（旧十六銀行徹明支店） 岐阜県岐阜市徹明通 1-3
主催・企画：古田菜穂子（furuta & associates）　
後援：十六銀行
制作協力：日本イベント企画（株）
協力：家田紙工（株）・上田邦介（絵具屋三吉/ウエマツ）・EDIX・岐阜フラッグアート展実行委員会・キューブクリエイション・（株）ソーホージャパン・保木工房・美濃あかりアート展実行委員会・美濃和紙ネットワーク21
ビジュアルデザイン：小寺克彦

★9月14日（金）には、当企画展の参加アーティストや美濃手漉き和紙職人、ディレクターなどが参加する内覧会も行いますので是非ともご来場くださいますようご案内申し上げます。 　

★10月頭からは、本年で11年目を迎える「岐阜フラッグアート展」（昨年、ふるさとイベント大賞を受賞しました！）も同エリアにて、開催されておりますし、昨年よりアーティスト日比野克彦さんと共にはじめた「こよみのよぶね」のワークショップも開催しています！

→さらに詳しい情報はブログ「呼ぶ声は、彼方〜f's diary」をご参照下さい。

■イベントの詳細■
日　時：2007年6月23日（土） 受付／18時より
　　　　18時30分〜　ご希望に応じてお食事とライヴの前後のお時間に
　　　　「サロン・サンエール」の足裏マッサージをお楽しみいただけます。
　　　　20時〜　「The present Music 〜　現状音楽」（約30分） 　
料　金：6,000円（後楽荘特製御握り弁当+ワンドリンク+ライヴ代含む）
会　場：後楽荘・燈くら（〒500-8034　岐阜市本町1-31　Tel.058-264-0027）
主　催：後楽荘　
企　画：酒井稔（古民家をたのしむ会 ）+ 古田菜穂子 + 小寺克彦+ 矢野桂 + 矢野智子
協　力：後楽荘 + サロンサンエール＋家田紙工(株）
構　成：古田菜穂子

●お食事は、１年でこの日だけの、後楽荘特製スローフードお弁当 （後楽荘のお好きなお部屋や縁側など、ミニ・ピクニック気分でご自由 にお楽しみ下さい）
●お食事代にワンドリンクが含まれております。その後のお飲み物はドリンクエリアにてショットまたはボトル販売します。
●おひとりおひとりのために、料理やお席を準備していますので、キャンセルは極力ご遠慮願います。当日は駐車場がありませんので、公共交通 機関等をご利用願います。

※22時まではすべて電気を消して、蝋燭灯りだけで過ごします。
※ライヴ終了後は、それぞれご自由に過ごしていただきます。

＜現状音楽〜バンドプロフィール＞
作曲家、坂野嘉彦を中心に洋楽器奏者、邦楽器奏者など様々な分野で 活躍するアーティストで構成されています。 その名前のとおり、演奏する場所、演奏する時間帯を重視し、 その時にその場所でしか演奏できない（聴けない）音楽を作り続けてい ます。
●演奏メンバー 坂野嘉彦（作曲、管楽器、鍵盤楽器、弦楽器等） 樽本里美（箏、三味線、声等） 正木恵子（打楽器、鍵盤楽器等）

かみのめぐみ〜ときあかり
Aricoと、美濃手漉き和紙CDジャケットに寄せて

　2005年の秋の初め、Aricoから新作CDのタイトルに、デザイナーの羽良多平吉さんより『ときあかり』というネーミングをいただいたので、ぜひ和紙のCDジャケットを作れないか、という打診があった。
　その時私の中に浮かんだイメージは、和紙の「たとう紙」だった。実は15年以上前、パルコの「GOMES」というフリーペーパーの中で、数年間、私が編集長を務めていたページのタイトルが「たとう」だった。
　思えばその頃から、私の中には伝統的な日本文化のエッセンスを現代に生かし直してみたいという気持ちがふつふつとあったのだろう。
　『たとう』とは、着物などを包む和紙袋のようなもので、風呂敷の和紙ヴァージョンとでもいおうか。風呂敷が布である故に、ぱきっとしたものを包み、長く保存するには不向きであるが、和紙のたとう紙は、防虫効果 がある上に着物や書類などを自由自在の大きさに包み、保存することができる。さらに紙とは神にも近く、神聖な情報も包み、運ばれるもの、というイメージも私にはあった。その頃のパルコはまだまだ元気いっぱいで、いろいろ魅力的な文化やアートや詩のエッセンスを、モノや情報として発信し続けていた。そして内包していた。基本的にはギャグとヒューモアだらけの「GOMES」の中で、そのリリカルで切ないカルチャー・イメージを私なりに展開したのが、「たとう」ページなのだった。
　時は流れて、再び2005年の秋の終わり、AricoのCDジャケットの撮影のため、岐阜の後楽荘（私が節会のようなイメージでAricoのピアノライヴを開いている岐阜市の老舗料亭）でお会いした羽良多さんの口から、「古田さん、僕の今度のありこちゃんのCDジャケットのイメージは和紙のたとう紙なんだよね」との言葉がこぼれた時、「やっぱり！」と心の中で叫んでいた。
　互いの感覚が見えないところで響きあっていることを発見した瞬間。
　その、ひそかだけど深い喜び。
　例えば、和紙という素材や、Aricoというアーティストが紡ぎ出すサウンドの中には、そんな、ひそかだけと深くて味わい深い喜びがある。そこには目に見えない心と心の共鳴を引き出す何かがひそんでいる。
　引き出すというか、引き起こす、もしくは震動という感受性でもあって。
　Aricoの『ときあかり』というCDの中に紡がれている楽曲、ひとつ、ひとつは、実は私にとって、この何年かを彼女と過ごしてきた、時の積み木のようなもの。そのワン・フレーズや、旋律や、楽曲の醸し出すトーンなどは、私の遠い記憶の中で、何度と無く経験した、既知の『音楽』なのだ。
　これはごく私的な感覚なのだろうけれど、Aricoが無意識の内に（例えば、ライヴ前にピアノに向かって練習しながらポロポロと響かせている音なども含めて）奏でている音楽が、私の耳には届いている。私の心にも届いている。
　そんな音という縦糸が、経験や時や出会いや喜びや悲しみという横糸に紡がれた後、漉かれて珠玉 の楽曲になっていく。
　だから私にとっては、紡がれ、織り、漉かれ、しあげられたAricoのアルバムとは、まさに『ときあかり』の名、そのままの、この何年をAricoとさまざまな経験を共有してきた人生の『時』が、紡がれ、灯る作品集そのもの、だとも言える。
　その作品集（アルバム）を、包みこむ手漉き和紙。
　手漉き和紙に、羽良多さんがデザインした繊細なエンボス文字が、『ときあかり』という言葉を紡ぐ。この作業を可能にしたのは、家田紙工の家田学さん。
　ここ数年、新しい手漉き和紙の技術と商品開発に一緒にトライしてきた人だ。家田さんは、羽良多さんの和紙あかりもプロデュースしてくれている。そんな家田さんだから、今回も羽良多さんの、“和紙に複雑な模様をエンボス加工する”という難題にも挑戦してくれると信じていた。
　そして見事、美しく繊細で、フラジャイルな和紙ジャケットを作り上げてくれた。勿論、家田さんからありこへのエールとして、予算の無い中でも頑張り、本当に貴重な手漉き和紙のジャケットは完成したのだ。

　Aricoの新しいアルバムに紡がれた音楽は、それを手にし、耳にした人々が自由に感受性の翼を広げていただければ良いと思う。Aricoの世界の深さ、広さ、色彩 は私が言うまでもなくイマジネーションの彼方に潜む。だからこそ、記憶の彼方で誰もが心をざわめかせ、そして心を止める。そして再び立ち上がる。
　どんなに暗い井戸の底でも、一筋の光のようにするするとあなたの手元に降りてくる。その光を見出してほしい。その一筋の光は、Aricoの意図ではなく、あなた自身の運命の糸のように降り注ぐ。その心地よさを『ときあかり』の中で、ゆるゆると味わってほしい。
　雨上がりの虹や、雪解けの地表。振り返る気配。命の竈。
　サウンドの向こうで、ひっそりと灯る自分自身を。

2006年1月　nahoko
Aricoときあかり情報はこちら

＜美濃手漉き和紙ジャケット＞について
　このジャケットに使用されている手漉き和紙の原料には、美濃のオーガニック楮100%を使用しています。この楮は、2005年2月に美濃から郡上に向かう山間部の里山にて、手漉き和紙職人の加納武さんが自ら栽培し、収穫したものです。 　その楮を十分に天日に晒した後、木槌で手打ち叩解（ときほぐす）し、一枚一枚丁寧に職人が漉き上げた、本物の美濃手漉き和紙です。丁寧に漉き上げているので繊維が強くなり、だからこそ羽良多さんの繊細なデザインのエンボス加工表現をすることに成功しました。
　　　　　　　　　　　　　　　　
家田紙工株式会社　家田　学